谁认识这个酒标，相信大多数的人从来没有见过吧，我有幸尝到了。这支酒就是神秘。
“...在所有的魅力，一个最引人注目的灵魂，是个谜。
There is no beauty without a veil, and we are always inclined to the unknown.
也无美貌无面纱，我们总是倾向于不明。
Existence would be unbearable if we weren't always dreaming…”
存在将是无法忍受的，如果我们不总是做梦...“
… And, like all mysteries, Alma Negra came into being through dreams.
...而且，像所有的奥秘，阿尔玛内格拉通过梦正在诞生。
It is not a varietal… It is not always the same wine because it is not from a single vineyard and it is not made by a single hand.
它不是一个品种...这并不总是同样的酒，因为它不是从一个单一的葡萄园，它不是由单一的手工制作。
Like the mystery that lies behind the mask and the sensual game of uncovering it, we believe that Alma Negra has always existed.
就像神秘的面具背后的和感官游戏发掘它的谎言，我们相信，阿尔玛内格拉一直存在。
Like going back to our unique and unrepeatable origin… This great wine, then, holds in its Alma Negra , its deep and black soul, all the secrets of its essence, secrets that can only be discovered in the last glass…
就像是回到我们的独特和不可重复的起源...这个伟大的葡萄酒，那么，持有其阿尔玛内格拉深黑的灵魂，所有的秘密，它的本质，玻璃秘密只能在最后一个被发现的...
原文转自意大利品酒师协会中国葡萄酒教育培训中心：
http://onavchina.com/home.php?mod=space&uid=4&do=blog&quickforward=1&id=128
--------------------------------------------------------------------------------
意大利品酒师协会中国葡萄酒教育培训中心
欢迎进入葡萄酒的世界：
http://www.onavchina.com/portal.php?mod=topic&topicid=1
|