|
zhaofeng001
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
 |
| 经验值： |
2919 |
| 注 册： |
2008-08-26 |
| 头 衔： |
酒贤 |
 |
|
|
|
这么多朋友都有设计酒标啊，我也让报社的美编朋友帮忙设计，自己没有这个能力。很快就搞定了，到时候给大家看看。
|
|
|
|
|
|
|
红枫叶
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1836 |
| 注 册： |
2008-06-11 |
| 头 衔： |
酒士 |
 |
|
|
大家设计的很好看. 但用的英文不太注意. 比如说, WINE 本身就是"葡萄酒"了,不要加"GRAPE"了, MANOR是庄园,但WINE MANOR 就不那样用了. WIN MANOR 是什么意思啊?
要注意.
|
|
|
|
|
bqsc
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
3126 |
| 注 册： |
2006-10-13 |
| 头 衔： |
酒贤 |
|
|
|
这就被看出来啦，对于葡萄酒英语的用法还是不了解，希望多指点。
这里有个葡萄酒中英对照名单，看看是不是标准。如果我用modified wine（加糖葡萄酒）这个词，是不是标准呢？
honey wine (蜂)蜜酒
incompletely fermented wine 发酵不完全的酒
light wine 低度葡萄酒(糖分, 酒度低)
medium-dry wine 半干葡萄酒
mild wine 低度酒
modified wine 葡萄加糖发酵制成的酒
natural wine 自然发酵的葡萄酒, 自然发酵酒
neutral wines 中性酒
orange wine 桔子酒
palm wine 棕榈酒
pink wine 桃红葡萄酒
port wine 葡萄(汁)酒
raisin wine 葡萄干酿制酒
rich wine 浓酒
ripe wine 醇酒, 陈酒
roughwine 涩味葡萄酒
semi-dry wine 半干葡萄酒
Shao-Hsing rice wine 绍兴酒, 绍兴糯米黄酒
sick wine 走味葡萄酒
slimy wine 发粘的葡萄酒
sound wine 正统葡萄酒, 健康的葡萄酒(指无病害的酒)
sour wine发酸葡萄酒
sparkling wine 汽酒
sultana wine 以无籽葡萄干酿制的酒
sweet wine 甜酒
table wine 佐餐葡萄酒
tart wine 酸变葡萄酒
tirage wine 香槟原酒(作香槟酒用的葡萄酒)
tonic wine 滋补酒
tourne wine 发浑葡萄酒
vintage wine 佳酿葡萄酒, 精制葡萄酒
|
|
|
|
|
红枫叶
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1836 |
| 注 册： |
2008-06-11 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
用modified wine（加糖葡萄酒）这个词,用在哪里啊?
酒标不要用啊, 那是在文章里用的字.
|
|
|
|
|
红枫叶
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1836 |
| 注 册： |
2008-06-11 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
解百纳赤霞珠,刚装了30瓶.
|
|
|
|
|
酿酒娘子
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1583 |
| 注 册： |
2008-11-28 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
天呀，大家怎么这么利害呀！谁能出来教教，如何设计吗？期待
|
|
|
|
|
|
|
两下
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
470 |
| 注 册： |
2008-09-28 |
| 头 衔： |
酒客 |
 |
|
|
我也来秀我今年的酒
|
|
|
|
|
两下
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
470 |
| 注 册： |
2008-09-28 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
再发个背标
|
|
|
|
|
风再起
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
781 |
| 注 册： |
2008-10-22 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
|
牛哇！！！！
|
|
|
|
|
后山老赵
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
  |
| 经验值： |
13302 |
| 注 册： |
2007-04-12 |
| 头 衔： |
酒帝 |
 |
|
|
08年的酒装瓶了！！
|
|
|
|
|
酿酒娘子
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1583 |
| 注 册： |
2008-11-28 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
 好漂亮！
我还在摸索中
|
|
|
|
|
老kin
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
5171 |
| 注 册： |
2006-08-30 |
| 头 衔： |
酒官 |
 |
|
|
刚设计完的,发上来.
|
|
|
|
|
bqsc
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
3126 |
| 注 册： |
2006-10-13 |
| 头 衔： |
酒贤 |
|
|
|
|
都很漂亮
|
|
|
|
|
青岛啤酒
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
449 |
| 注 册： |
2008-08-01 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
|
后山老赵的真漂亮，图片照的很好看，可以当广告画了。
|
|
|
|
|
第二杯清茶
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
2761 |
| 注 册： |
2008-11-23 |
| 头 衔： |
酒贤 |
|
|
|
|
太美了，先做个记号吧。
|
|
|
|
|
酒海余生
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
225 |
| 注 册： |
2008-12-10 |
| 头 衔： |
酒民 |
 |
|
|
呵呵,老朽本不好事,今天也来凑个热闹,两年多来老朽一直在此偷看你们的帖子,可以说与诸位神交久已.亦目睹了你们的喜怒哀乐.老朽无才,自酿了几年总觉得缺了点什么,直至看了这个帖子顿觉释然.日前请保定的<星儿>设计了一标,但今年的酒早已被抢光,无奈只有将此标上传,请诸位指点一二.
不知道是不是图片大了的原因,原图传不上来,只好缩小了.
|
|
|
|
|
后山老赵
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
13302 |
| 注 册： |
2007-04-12 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
楼上的酒标总体不错，恕我给你提点小建议，如果这个酒标能做成烫金的最好。因为葡萄酒瓶本身是深色的，在帖一深色酒标，不够醒目。如将标上黄字都做成烫金的那就不一样了。当然成本会稍高一点。个人愚见仅供参考。
|
|
|
|
|
酿酒娘子
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1583 |
| 注 册： |
2008-11-28 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
我发现这里还好多摄影的高人呢
|
|
|
|
|
|
|
涉水
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
337 |
| 注 册： |
2008-10-31 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
提点愚见:都有点西化;仿冒之嫌.有中国式的,各自特点酒标吗?让人一看,就知道是中国制造,来自中国的葡萄酒.
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
葡萄熊猫
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
670 |
| 注 册： |
2006-05-13 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
不服不行！个个有才！最喜欢“莫贪杯”，自酿乐趣尽显其中。
--------------------------------------------------------------------------------
葡萄熊猫的淘宝店——封装小博士，专业提供葡萄酒封装工具和材料，欢迎光临。
店址：http://shop35483766.taobao.com/
|
|
|
|
|
qiuyigeng
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
 |
| 经验值： |
1933 |
| 注 册： |
2008-07-22 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
|
|
|
|
|
qiuyigeng
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1933 |
| 注 册： |
2008-07-22 |
| 头 衔： |
酒士 |
|
|
|
|
|
|
|
|
老人家
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
3742 |
| 注 册： |
2008-12-03 |
| 头 衔： |
酒贤 |
|
|
|
|
这是俺师傅:红酒大婶帮我设计的酒标,各位酿友,有点羡慕我吧?
|
|
|
|
|
老人家
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
3742 |
| 注 册： |
2008-12-03 |
| 头 衔： |
酒贤 |
|
|
|
|
|
|
|
|
红酒大婶
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
1067 |
| 注 册： |
2008-09-28 |
| 头 衔： |
酒君 |
 |
|
|
给徒弟小张设计了一个桂葡一号的酒标：
|
|
|
|
|
自游羊
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
 |
| 经验值： |
10191 |
| 注 册： |
2009-01-19 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
SHOW一下我的中国元素，2009新春特供
|
|
|
|
|
AB
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
10032 |
| 注 册： |
2005-10-17 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
|
哈哈,68楼下元宵呢? 要是那么酿酒可完了.
|
|
|
|
|
后山老赵
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
13302 |
| 注 册： |
2007-04-12 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
69楼赞一个，极有中国特色。
|
|
|
|
|
自由兵
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
515 |
| 注 册： |
2008-08-14 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
我的春节阪的：
|
|
|
|
|
自游羊
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
10191 |
| 注 册： |
2009-01-19 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
装几瓶过年了，祝各位酿友牛年吉祥如意、万事大吉！
|
|
|
|
|
sam
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
412 |
| 注 册： |
2008-12-16 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
秀一下我的桂葡一号,山寨版为二次皮渣酒.第三次皮渣酒最好喝,酸度刚刚好
|
|
|
|
|
独醉小楼
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
414 |
| 注 册： |
2008-12-01 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
|
呵呵都非等闲之辈，加油啊，诸位~1
|
|
|
|
|
老E
|
 |
| 职 位： |
超级版主 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
31026 |
| 注 册： |
2005-04-13 |
| 头 衔： |
酒仙 |
 |
|
|
呵呵，年前我的一个专门研究南方水果加工（酒类和果汁）的公司送来几箱桂葡酿的酒，我只是这个公司的股东之一，平时不参与研究开发，平时只是参与管理和疏通行政上一些关系，因为在公司实验中心喝过，所以年前顾得把酒送一些单位的负责人，主要是为了申请政府科研经费，让他们感受下公司的科研成果，我自己今天才想起来拿出来仔细看一下拍个照片来参合一下，这不是我自己酿的，酒标也不是我设计的，拍照片才感觉酒标设计的不伦不类，但酒还可以，贴在这里权且献丑。
|
|
|
|
|
老kin
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
5171 |
| 注 册： |
2006-08-30 |
| 头 衔： |
酒官 |
|
|
|
06-08
|
|
|
|
|
xinchm
|
 |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
8912 |
| 注 册： |
2008-09-10 |
| 头 衔： |
酒皇 |
 |
|
|
|
老E 的够花哨
|
|
|
|
|
AB
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
10032 |
| 注 册： |
2005-10-17 |
| 头 衔： |
酒帝 |
|
|
|
给50楼的"莫贪杯"提个意见啊, 这个当忠告尚可(其实我对这个忠告本身也从来没听从过),当酒名很奇怪了就 --- 估计这位是女士.
烟有害健康, 也不能把烟的牌子叫"少抽"牌呀.
|
|
|
|
|
两下
|
| |
| 职 位： |
注册用户 |
| 专家分： |
|
| 经验值： |
470 |
| 注 册： |
2008-09-28 |
| 头 衔： |
酒客 |
|
|
|
呵呵，谢谢楼上的意见，不过我这个莫贪杯和吸烟有害健康是完全两回事，不是当什么忠告的，我家里那个姓莫，比较贪杯，所以喝我的酒的朋友都说这个酒标名比较有意思，只是玩玩，并不是真的给酒取名~~~~~~~~
|
|
|
|